Products
Po Sum On Medicated Oil

Po Sum On medicated oil composed of all natural ingredients such as peppermint oil, cassia oil, Dragon’s Blood, Scutellaria root and liquorice. Following the traditional decoction method to extract all the herbal essence for three days, the finished product effectively helps to relieve chest discomfort caused by coughing and eased mild stomach ache due to cold. Po Sum On Healing balm has also the same pharmaceutical effect but with additional solidified matrix such as Bee Wax, Vaseline for easier application.

Applications

Temporary relief of :

  • Minor pains and aches of muscles or joints associated with simple bruise and sprain.
  • Mild headache and dizziness due to motion sickness.
  • Chest discomfort associated with bronchial cough.
  • Mild abdominal pain and discomfort induced by chill.
  • Itching associated with insect bites.
Directions

Apply approximately 1/4ml – 2ml or suitable amount of oil on skin according to the size of affected areas. Rub the areas gently after application. For cough, rub oil on front and back of chest walls. Apply at 3 hourly intervals, 4 times a day.

Main Ingredients
黃芩
Radix Scutellariae:To remove damp-heat, to quench fire and counteract toxicity, to arrest bleeding.(#1)
甘草
Radix Glycyrrhizae:To reinforce the function of the spleen and replenish qi, to remove heat and counteract toxicity, to dispel phlegm and relieve cough, to alleviate spasmodic pain, and to moderate drug actions.(#1)
血竭
Sanguis Draxonis:To eliminate blood stasis and assuage pain, arrest bleeding and promote the growth of muscles.(#1)
IMG_8995
Oleum Cinnamomi:To expel pathogenic wind and invigorate the stomach function.(#1)
IMG_8991_1
Oleum Menthae Dementholatum:Aromatic, flavouring agent, carminative. Apply to the skin or mucous membrane to give cooling feeling and to relieve pain or other uncomfortable symptoms.(#1)
Specifications
product-1-1
30ml
product-1-2
18.6ml
product-1-3
5.6ml
10
10ml

#1: The Contents of medicinal herbs refer to the PHARMACOPOEIA OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA

Due to different country requirement, we have different packaging specification apart from the original HK package. However, all the products contain a child logo as our registered trademark.